Was als ein Vater-Tochter-Projekt begann [Bert und Roosmarie Voss], vereint durch ihre gemeinsame Leidenschaft f\u00fcr Natur und Design, entwickelte sich zu einer Kollektion von vier Teppichen. Die Kollektion Dutch Horizons ist inspiriert von der Nordsee und \u00fcbersetzt Fotografie und Design in einzigartige Teppiche mit einer Geschichte. Wir verwenden hochwertige Materialien, die viele Jahre halten. Und wenn es etwas noch nicht gibt \u2013 dann entwerfen wir es einfach selbst. Nachdem Bert nach Den Haag zog, war er fasziniert von den endlosen Horizonten der Nordsee. Sonne, Meer und Horizont wurden in Teppiche \u00fcbersetzt. Jeder Teppich f\u00e4ngt die Stimmung einer Jahreszeit ein. Roosmarie \u00fcbertrug Fotografie und Erz\u00e4hlung in Design \u2013 und so entstand eine vollst\u00e4ndige Kollektion von vier wundersch\u00f6nen Teppichen, die sowohl an der Wand als auch auf dem Boden eingesetzt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n
Als innovativer Hersteller ma\u00dfgeschneiderter Teppiche bietet CSrugs eine beispiellose Gestaltungsfreiheit. Mit ihrer fortschrittlichen Software l\u00e4sst sich f\u00fcr jede \u201eSchusslinie\u201c von 18 F\u00e4den sowohl die Florh\u00f6he als auch der Farbverlauf exakt bestimmen. Das er\u00f6ffnet unendliche kreative M\u00f6glichkeiten \u2013 und grenzenlose Freiheit.<\/p>\n
FREIHEIT F\u00dcR MENEERVOSS.<\/p>\n
Diese Freiheit erinnerte Bert Voss sofort an die weiten Ausblicke \u00fcber die Nordsee. Gemeinsam mit seiner Tochter Roosmarie Voss, Grafikerin, entstand die Idee, Bilder der Nordsee in Teppiche zu verwandeln. Jeder Teppich f\u00e4ngt die Atmosph\u00e4re einer Jahreszeit ein. Roosmarie \u00fcbersetzte Fotografie, Geschichte und Gef\u00fchl in textile Gestaltung.<\/p>\n
Nach vielen Versuchen und Experimenten entstand schlie\u00dflich eine vollwertige Kollektion aus vier eindrucksvollen Teppichen \u2013 der Anfang einer stetig wachsenden Serie.<\/p>\n
<\/p>\n
Klicken Sie hier f\u00fcr weitere Informationen:<\/span><\/pre>\nBrochure MeneerVoss Dutch Horizons rugs<\/a><\/h2>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Was als ein Vater-Tochter-Projekt begann [Bert und Roosmarie Voss], vereint durch ihre gemeinsame Leidenschaft f\u00fcr Natur und Design, entwickelte sich …<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6036,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[115,35],"product_tag":[],"class_list":["post-5980","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-design-gallery","product_cat-rezept","product_shipping_class-2x25x16-de","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Meneer Voss - CS rugs - Innovative custom made rugs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/product\/meneer-voss\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meneer Voss - CS rugs - Innovative custom made rugs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was als ein Vater-Tochter-Projekt begann [Bert und Roosmarie Voss], vereint durch ihre gemeinsame Leidenschaft f\u00fcr Natur und Design, entwickelte sich …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/product\/meneer-voss\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CS rugs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T09:33:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.csrugs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/meneer-voss-photo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1021\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/product\/meneer-voss\/\",\"url\":\"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/product\/meneer-voss\/\",\"name\":\"Meneer Voss - CS rugs - Innovative custom made rugs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-30T07:10:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T09:33:39+00:00\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/product\/meneer-voss\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/\",\"name\":\"CS rugs\",\"description\":\"Innovative custom made rugs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meneer Voss - CS rugs - Innovative custom made rugs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/product\/meneer-voss\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Meneer Voss - CS rugs - Innovative custom made rugs","og_description":"Was als ein Vater-Tochter-Projekt begann [Bert und Roosmarie Voss], vereint durch ihre gemeinsame Leidenschaft f\u00fcr Natur und Design, entwickelte sich …","og_url":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/product\/meneer-voss\/","og_site_name":"CS rugs","article_modified_time":"2026-02-23T09:33:39+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1021,"url":"https:\/\/www.csrugs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/meneer-voss-photo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/product\/meneer-voss\/","url":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/product\/meneer-voss\/","name":"Meneer Voss - CS rugs - Innovative custom made rugs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/#website"},"datePublished":"2025-09-30T07:10:03+00:00","dateModified":"2026-02-23T09:33:39+00:00","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.csrugs.com\/de\/product\/meneer-voss\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/","name":"CS rugs","description":"Innovative custom made rugs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5980"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csrugs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}